ミラノにある、（とても）パリ風のシックな 300 平方メートルのアパートメント

もっている、カラヴァッジョの明暗法を思い起こさせる柔らかな光に満ちた居心地の良い雰囲気の中、オープンキッチンと天井の高い図書室に入ります。このほとんど天上の静けさは、庭園や中庭が門の後ろに隠れて見えないブルジョワのアパートメントだった往年のミラノを思い出させます。歴史が刻まれたこれらの建物は、時の荒廃に耐え、ある種の生活芸術を体現しています。このプロジェクトは、モンクレールの CEO、レモ・ルッフィーニの息子であるロメオ・ルッフィーニとインテリア建築エージェンシーとのコラボレーションの枠組みの中にあります。, 2004年にパトリック・ジルとドロテ・ボワシエによって設立されました。

このプロジェクトは建築家を対象としています「クラシックでパリ風の雰囲気があり、フレンドリーな雰囲気があり、共有することを目的としています。」パトリック・ジルが語るように、「ロミオは非常に具体的なアイデアを持って到着し、伝統的なパリのアパートメントの写真を2枚見せてくれました。」このアイデアを実現し、以前のオフィスを新しいオフィスに変えるには、12 か月の再構築作業が必要でした。立っていること。大きな課題の 1 つは天井の高さに関するものでした。共用エリアの天井の高さは 4 ～ 4.5 メートルに達しますが、マスター スイートのドレッシング ルームとバスルームは約 3 メートルです。面積 300 平方メートルのこのアパートメントは、1 人用に設計されており、伝統的なミラノの床に敬意を表した、磨かれた Ceppo di Gre 大理石のドアフレームに面しています。このマテリアルは、パンくずリストのようなもので、廊下全体にあり、同じフレームで装飾されています。床はベルサイユの寄木細工で覆われ、サンローランの黒い大理石の台座が並んでいます。

長い廊下を進むと堂々とした空間が広がります、2つのベッドルームで構成される寝室エリアはアパートの反対側の棟を占めています。貴重な素材から洗練された質感や温かみのあるニュアンスに至るまで、あらゆるディテールが全体の調和に貢献しています。「ひと目で空間の全体がわかるようにすべてがデザインされている」、パトリック・ジルを強調することで、音楽に情熱を持ち、リビングスペースの中心にDJミキシングテーブルを設置することが希望の1つであったオーナーが望む陽気な雰囲気を生み出す連続性を呼び起こしています。「私たちは場所を作りたかったのです」、過ぎ去った時代の無傷のカプセル »と建築家は結論づけ、繊細で永続的な感動的な記憶が残るミラノの中庭を思い起こさせます。

アダプテーション アウレリア ピペルノ