灰に包まれた高級地区、パシフィック・パリセーズ
1月7日以来、カリフォルニアの大都市は大災害に見舞われている。「風と炎の怪物」。慌てて逃げる車、広がり続ける避難範囲、赤く染まった空の下、街中に漂う硫黄の匂い…世界の終末の雰囲気を漂わせるSF映画にふさわしい惨状。しかし、マリブの海岸では、荒涼とした風景の中に驚くほどそのままの家が残っています。復号化。
なぜこのヴィラはロサンゼルスを襲った火災に耐えられたのでしょうか?
©デヴィッド・ヒューム・ケナリー/ゲッティイメージズ
混乱の真っ只中に一人、900万ドルの別荘が炎に耐える。大富豪デイビッド・シュタイナーが所有していたカリフォルニアの別荘は、耐久性のある設計のおかげで壊滅的な火災を免れたと伝えられている。火災により 12,000 棟以上の建物が焼失しましたが、この 3 階建てのピエ・タ・テールは、焼け跡の中でもほぼ手付かずの姿を保っています。もともと組み込まれていた地震に耐えるために、耐火屋根を備えた漆喰と石造りの家は、岩の中に約 15 メートルの柱の上に建てられました。「強い波が来ても動かないこと」と店主は説明する。地震の揺れに耐えるように建てられたこの別荘は、近隣の家々をなめた炎の被害を免れました。「奇跡」彼は打ち明ける。
建築のおかげで救われた財産
海洋定期船からインスピレーションを得たこの施設の建築は、クルーズ。この施設は 1998 年に設計され、その後最近再建されました。頑丈な強化ガラス窓…「私たちは家を建て直したばかりですが、30年近くずっと近所の人たちと暮らしてきました。近所のこの惨状を見るのはひどいことです。」とオーナーに感動を打ち明ける。建築家のグレッグ・チェイセン氏が、「建設中に行われた設計上の選択」家をまとめるのを手伝ってくれた人。