左岸、1950年代スタイルの40 m2、冷静で機能的

のために中心部の中央部に特化したアメリカのギャラリーのオーナー、この40 mのアパート²デザイン設定でなければなりませんでした。建築家のフランソワ・ガステソレイルと協力して、サイラス・アルダランは、1950年代への参照を微妙に使用することにより、この小さなスペースに機能性と欠けているカチェットを装備しています。

私たちは、サンジェルマン・デスプレの中心にある去った銀行です。アパートは19世紀の建物にあります。「非常にハウスマンニアン、天井に彼の梁がありますが、彼のジュースで、Cyrus Ardalanを説明します、で 部品の特定の分離»。最初の問題：新しい明るいリビングスペースを分解して作成します（記事の最後の計画を参照）。論理的には、リビングルームは路上に置かれ、法廷に寝室が置かれています。これを行うために、2人の建築家が想像します「ある種»場所のカスタム：木製のモジュールは、部屋に対応し、対角線の分離を作成することの両方を考えました。目標は、リビングルームでより多くのスペースを解放し、天井の構造化ビームによって描かれたラインに続いて、寝室を分割することです。「このバイアスウォールは、アパートのすべてのミリメートルの微妙さを作成します」、Cyrus Ardalanを強調します。シテ・ラジエウスとマルセイユで最初の住宅ユニットを生産したル・コルビュジエによって発明された概念を思い出さずに、サイラス・アルダランが使用する用語は偶然の成果ではありません。デザインにもたらされました。

の両側に明るさを栽培する、詐欺師が上部に追加されます「住宅ユニット」、リビングルームから寝室に太陽を離れます。「ロケットオフィス」また、伝統的な建築ラインの逆についても考えられています。リビングルームの角に置かれ、それ「既存のギャップで遊ぶことができます」この角度（最初は、煙突ダクト）を新しい機能を備えています。部屋に同上「穴」保管には、特にベッドの下で設計されたトランクが使用されます。そして、この明るさを可能な限り活用するために、元の寄木細工は白で塗り直されているため、地面を反映して、透明度が得られました。「私たちは中にいます、通りは非常に狭く、窓の大きさにもかかわらず、可能な限り光をもたらす必要があります。 »»この設計を継続すると、鏡の壁が追加されます「空間の拡大の類似性を与え、楽しい幾何学でオフィスの広場を閉じるために」。

アパートの重要性は、ミニマリストになることを目指しています。メインモジュールは合板に引き込まれます。これは、サイラスアルダランが特に可能性が高い素材です。「これは私の署名です。私はすべてのプロジェクトでそれを使用しています。ここでは、内部 " ;キッチンは、その堅牢性と時代を超越したために完全にステンレス鋼で設計されています。寝室は扱われます「一種のモノマティエール」木材、飲酒のために。「これらの40 mの最後の材料²、世紀の半ばのようにやや衛生主義的な効果をもたらします」、バスルームのモザイクは、盆地からシャワーまで、エレガントなオールオーバーで部屋全体を覆っています。

心との一貫性を維持するため50年代合板と作成された住宅ユニットのうち、1950年代の家具は特権です：アサイズそして、ル・コルビュジエ、ランプ準優勝トンマソ・シミニ、チャポの石のテーブル、カルロ・スカルパの鏡から…「そして、アーティストの友達からの芸術作品」。「いくつかの衝突と調和のとれた家具で、私たちは建築のインスタレーションをエコーし​​ます、Cyrus Ardalanを追加します。それはあまり装飾されていませんが、すべてがつながっています」。そして、悪意を持って締めくくる："そうではありません、しかしそれはとてもいいです」。

サイラス・アルダラン：Cyrusardalan.fr/ Instagram：@cyrus_ardalan

フランソワ・ガステソレイル：Gastesoleil.fr/ Instagram：@gastesoleil