このハドソンバレーのコテージは風変わりさを称賛しています

に囲まれています、ニューヨークのインテリアデザイナー、ギスレーヌ・ビニャスとその夫ハイメのアーツ・アンド・クラフツ・コテージは、1927年以来占有されている木立と小川のせせらぎの間にある17.4ヘクタールの牧歌的な田園地帯と完璧に調和しているように見えます。 2022 年の初めに購入したこの物件は、外観を改装するための最も簡単な解決策である外装塗装の刷新の恩恵を受けました。白のモノクロームを選択することで、この建物の田舎の魅力が強調されていますが、ドアをくぐると、その期待はすべて満たされます。伝統的なものは消えつつあります。

インテリア デザイナーの Ghislaine Viñas とグラフィック デザイナーの Jaime Viñas がこの家のオーナーです。

アート: アビッド・アスラム

彼は特定のカラーパレットや特定の芸術スタイルに固執せず、単に思い出の感傷的な価値に忠実であるだけですが、ペンシルベニア州バックス郡の元住人であり、成人した2人の娘を持つ両親の考え方を反映した、家族がすでに所有していた家具もあり、このコテージは、その癖や奇妙さにもかかわらず、意図的に全体としてまとまっているように見えます。

ギスレーヌ・ヴィニャスは、ウルフ・ゴードンのために制作したパームグリーンのスコットランド製壁紙、マッド・プレイダーをリビングルームに設置しました。 Luke Pearson による Flow ラウンジ チェアは、Ghislaine Viñas が HBF Textiles のために制作した Sheepish の Sir Stripe A-Lot 生地で張り付けられています。作品魔法少女たちアーティストのベサニ・ブレイクが暖炉の上に座っています。ギスレーヌ・ビニャスはそれが必要だと信じている「ある程度の大胆さ」本質的に不調和な要素を調和させること。

アート: ベサニー・ブレイク

「私は時々、少し変わったものが好きになることを認めます」とギスレーヌ・ヴィニャスは打ち明ける。サバンナ芸術デザイン大学 (SCAD) の学生が作った、なんとなく邪悪なウサギの耳の置物であっても、園芸のメンテナンス作業をしている等身大のノームが入り口に展示されていたり、女性の油絵の肖像画が飾られた化粧室(「パメラとかオリビアみたいな名前もつけたんです」)、オーナーは彼女の風変わりなアートのコレクションを次のように考えています。「家の魂」

家の中で最も大きな部屋であるキッチンは、はっきりとした白と黒の色調でスタイルを打ち破っています(IKEAのキャビネットを備えています)。木製のバースツールはデビッド・チッパーフィールドによるもので、キッチンアイランドは全体の外観にフィットするようにカスタムデザインされました。 SCAD 卒業生マーカス・ケニーによるエイブラハム・リンカーンの肖像画がスペースを占めています。

アート: マーカス・ケニー/レイニー・コンテンポラリー・サバンナ、ジョージア州

Crate & Barrel の Big Sur テーブルは、Ghislaine Viñas が認める、Tom Dixon のフロロペグチェアの背景として機能します「10年間、毎日を愛して」。彼らはダイニング ルームの色調のカラー パレットを定義しており、壁には主に赤を使った旅行土産が集められています。そこで見つけたのがスーパーマン隅にはアダム・ローウェンバイン作、テーブルにはノスファーチューブの燭台が置かれています。

国:アダム・ローウェンバイン

心配そうな表情と静かな洞察力にもかかわらず、芸術的な顔は装飾の中心的な役割を果たしています。親しみやすさは、誰もが歓迎する家の明白な特徴であり、すぐに認識できる数人の顔を含めることによって強化されます。たとえば、SCAD 卒業生マーカス・ケニーが描いたエイブラハム・リンカーンの肖像画は、、家の中で最も大きな部屋で、慎重な白と黒の配色と豊富な直角が特徴で、家の他の部分の明らかな自発性とのコントラストを生み出しています。階段の吹き抜けには、真珠の耳飾りのない少女パキスタンへの旅行中に入手したアビッド・アスラムによるマルチメディア作品は、金属製のアイレットで作成されたフェルメールの有名な絵画のモザイク解釈を提供します。を背景に型破りなパームグリーンのタータンチェックの肖像画は、古典の再解釈にある種の調和を見出しています。

おそらく家の中で最も美しく静かな空間である主寝室には、ニューヨーク州北部のアーティスト、ダン・ラッドが手掛けた 2 つの巣箱が飾られています。その球形は、Artemide Castore Tavolo ランプに見られます。木炭画はサスキア・ヴィニャスによるものです。

アート: サスキア・ルナ・ヴィニャス

以前はクローゼットだったマスターバスルームは、現在はフレッシュなミントグリーンに塗装され、バランスの取れた内装になっています。シンクは Ruvati モデルで、ビンテージのマスクが付いています。

このような混合物が現れます「コメディ」それが必要だと信じているギレーヌ・ヴィニャスに「ある程度の大胆さ」本質的に不調和な要素を調和させること。人気のチェック柄を図書館を想起させるつもりはなかったものの、「堅苦しい」、彼女は、環境と完全に調和して、快適さと閉塞感を生み出すという考えに反対しませんでした。。「私にとって最も興味深いのは、歴史的なものからインスピレーションを得て、それをより現代的なレンズを通して見ることです。」とインテリアデザイナーは打ち明けます。

この場合、シャレー全体を 1 つの建物として見ることができます。«»150平方メートルのこの建物は、展示、魅惑、または陰謀の力のためにオブジェクトを収集するイタリアのルネッサンスの伝統です。ここでは、これらの珍品には、動物のフィギュアの動物園が含まれており、中には白い樹脂で作られたセレッティ モンキーなど、機能的なものもあります。" バランス "キッチンでは電球を持ち、玄関には等身大のモーイ ピッグ テーブルを置き、鍵や郵便物をすぐに受け取れます。ダイニングルームにあるエメラルドグリーンのトム・ディクソンの椅子を目立たせるために、壁には旅行のお土産を集めました。には、アフリカへの旅行から持ち帰ったハエたたきや、風化した理髪店のポールが含まれており、キャンディストライプに対する所有者の愛情を思い出させます。

家の中で最も頻繁に使用される部屋であるリビングルームには、オーナーの定期的な協力者であるマーク・マルロニーによる絵があり、このアーチ型の絵でオーナーの暗い側面を垣間見ることができます。そっちを向いて。この作品には、虫がにじみ出る肉厚の木の枝、不気味な万力、腐ったリンゴが破壊的に混ざり合っています。ストリアッド ラウンジチェアはハーマン ミラーによるもので、彫刻はアシュリー ベントンによるものです。

アート: マーク・マルロニー/MRS.ギャラリーニューヨーク

この空間では、ギレーヌ・ヴィニャスのお気に入りの絵画が、家の魅力の中にあるミニモンスターの展示として見ることができます。アーチ型の教会の窓の挑発的な(そして意図的な)形の木製キャンバス上に、そっちを向いてマーク・マルロニーによるこの作品は、虫がにじみ出る肉厚の木の枝、不気味なバイスグリップ、そして朽ちていく。「なぜこの作品が好きなのか、正確にはわかりません。私の子供たちは私にこう言います、「あなたは私たちに一生のトラウマを与えた」とインテリアデザイナーは打ち明けます。「でもね、セラピーはいつでもあるのよ。 »

ギスレーヌ・ビニャスにとって、外装の再塗装は、この老朽化したアーツ・アンド・クラフツ様式の家に改装を施す最も簡単な方法でした。モノクロームの白がこの家の地方の魅力を強調し、ドアの色 (ベンジャミン ムーアのベイビー チック) がインテリアの遊び心を示唆しています。

このゲスト用ベッドルームには、パキスタンの芸術家ハラ ナシルによる少女の絵、サスキア ヴィニャス(SCAD の学生の末娘)による市松模様の書斎、セレッティによる子豚の戸棚など、旅行のお土産が揃っています。ベッドの上の金属細工、題名人種の輪、スンバル・サルタナによってプロデュースされました。

アート:スンバル・サルタナ。サスキア・ルナ・ヴィニャス。チェンバース・オーステル。

バスルームには油で描かれた女性の肖像画が飾られています。カスタム アボカド ミラーは、シャーウィン ウィリアムズによる緑色のペイント、タリポット パームと組み合わせています。鏡に映る作品はアイ・ゲット・ワイルド/ワイルド・グラビティモーシン・シャフィ著。

アート: マーク・マルロニー/MRS.ギャラリーニューヨーク。サスキア・ルナ・ヴィニャス。

客室プレゼントセイム・アズ・ザットベッドの上のショアイブ・マフムード作。アッシュ材のIKEA Lisaboデスクには、Emeco Alfiチェアが付属しています。

アート: ショアイブ・マフムード

ベンジャミン ムーアのエレクトリック オレンジがこのゲスト用バスルームの中心色で、ヴィンテージのオランダ製壁掛けキャビネットを明るくし、化粧台エリアの印象を与えています。

2022 年に購入したこの家は、ハドソンバレーの中心部にあるのどかな牧歌的な環境に溶け込んでいます。

最初に掲載された記事広告私たち