ジェノヴァの（小さな）宮殿のような58㎡のアパートメント

歴史的中心部にある、密集したコンパクトな都市構造の中心にある、かつては対照的に広大な部屋と大きな窓から照らされる高い天井を収容していた壮大な家族の宮殿が特徴的な、わずか58平方メートルのアパートです。控えめな大きさにもかかわらず、サン ジョルジョ広場の景色を望む高貴な宮殿の威厳が保たれています。フェデリコ・ロッビアーノとルカ・スカルドゥッラ率いる建築設計事務所 llabb によって設計されたこの小さなスペースは、イタリアの最初のピアノ・ノービレの部屋の 3 分の 2 を占めています。。

「ジェノヴァの歴史的中心部の他の多くの場合と同様、この宮殿もずっと前に「高貴」ではなくなり、いくつかのアパートメントに分割され、元の外観はほぼ完全に消去されました。」とルカ・スカルドゥーラ氏は説明する。 19世紀半ばに行われた数多くの改良^e残りは世紀でした。工事前のこの空間は、天井高3.3メートルのガラス張りの部屋3室とブラインドのバスルームで構成されていた。階段が続いていました高さ約1.3メートル。「当局の最初の仕事は、見苦しい追加物をすべて取り除き、天井の高さを 4.7 メートルに戻すことでした。これにより、古い市場広場を見下ろす、2 列に 3 つの窓があり、そのうちの 1 つはふさがれていたのを見つけることができました。ジェノヴァの歴史的中心部では比較的珍しいこの小さなアパートメントは、素晴らしい光の恩恵を受けています »、フェデリコ・ロッビアーノを助けてください。

二人のための宮殿

彼はコミュニケーションの専門家でありデジタル戦略家であり、彼女は写真フェスティバルのキュレーターであり、彼らは共に llabb の若きプリンシパルです。数多くの本、カタログ、芸術作品を並べて展示そこでは、友人を迎えたり、ホストしたり、仕事をしたりすることもできます。「オーナーは友人でもあり、このプロジェクトで一番良かったのは、最初からというかその前からフォローできたことです。オーナーは、私たちにアパートを訪問するかどうかを決めるために同行してほしいと頼んだこともありました。」買うか買わないか。もちろん、我々は彼にそうするようアドバイスした」とフェデリコ・ロッビアーノはコメント。

オールインワン

「できるだけフレキシブルな空間を作りたいというご要望でした」、ルカ・スカルドゥッラ氏も付け加えた。「広い部屋を持っていたという事実は制約ではなく、むしろその逆でした。私たちはそれが好きです一度にすべてが明らかになるわけではありませんが、進めていくうちに発見していきます。そこで私たちは、単一の空間を統合された環境に変換し、さまざまなアプローチと視点を提供しました。 »ベッドルームとバスルームとなる玄関ホールの突き当たりには、キッチン、ダイニングルーム、リビングルームからなるリビングスペースがあり、リビングルームとしても利用できます。。壁全体を区切る床から天井までのマリオンで設計された巨大な本棚 (アルミレール付きの階段でアクセス可能) の下部にはキッチンが収納されています。「はい、大胆な選択ですが、オーナーはあまりグリルをしません」と建築家は冗談を言う。

スペースの反対側にある中二階に続く階段には、収納システム、背後のベッドルームにより多くの光をもたらす乳白色のガラススクリーン、そして最初のステップの延長であるソファが組み込まれています。明るい白い管状の構造物が、山に向かって上昇します。、下のリビングスペースを見下ろすデスクがあり、パントリーの上の一段高いセクションにはゲスト用の布団があります。

青いバスルーム

下部の容積の曲線はバスルームのシャワーエリアを区切っており、スレートパネルを備えた垂直のガラス窓で区切られており、小さな部屋に自然光が入ります。明るい光は、バスルームの他の部分では明るいグレーの色合いである小さな青いマラッツィ タイルと対照的です。でアパートメント全体と同様、オリジナルの砂岩の床が保存されています。

歴史の証言

「床の砂岩は、残念ながら宮殿のオリジナルのものではなく、19世紀に敷かれたものです。^eこの世紀には特に価値はありませんが、リグーリア州の建築史の証拠となります。」とフェデリコ・ロッビアーノは説明する。同じ原則に従って、20 世紀初頭の天井の漆喰装飾が保存されています。「しかし、1 つの要素が欠けていたため、モデリングして印刷することにしました。レゴマン、代理店とそのクライアントの精神を反映した不遜な漆喰のイースターエッグ」と建築家は付け加えた。

最初に掲載された記事広告イタリア。