ジャック・ガルシアが住んでいる大邸宅
「私の最後の家はここにあります。それは私の人生の終わりのものです、私はもう動かないでしょう」、アッセーヌ中庭と庭の間のこのXVIIアパートでは、その住所が夢のようなものを去ります。私たちは、しかし、職業が特に厳soleに見えるこの場所のニュアンスを理解するには、時間をさかのぼる必要があります。
ルイ16世の時代の大規模な期間の下で、XVIITHゴベルリンの首相のタペストリー。ルイXV時代のゴールデンウッドティラードソファとファブリックデラノアチェアの前公爵夫人De Tassinari&Chatel、CélineChalemによるコーヒーテーブル。©Matthieu Salvaing
ティエリー・ベタンコート(ルイ・マリー・ヴィンセントの家)のピアノの前で、1941年、階段のランプのマティスの石膏である。手前で、
アームチェア卵ジャン・ロイエール。地面に、アグラカーペット。
©Matthieu Salvaing
この大邸宅は、ガルシアの精神の真髄を体現しているように思われ、それはその先例によって栄養を与え、魔法が各列に蒸留されていました。「すべてがそこにあります。私の性格だからです。私は快適な家が好きで、受けやすいです。私は光が美しい家が好きです。これは、時間とジャンルが何であれ、どこでも練習したものです」彼は、私たちが豪華な名誉の階段を越えて要約します。
彼の新しい左岸のアパートの豪華な階段にあるデコレーターのジャック・ガルシア。©Matthieu Salvaing
幸せな偶然または神のサイン、アパートはパリの中心部にある小さな宮殿の素晴らしさで展開します。最初の2つのピースが装飾をすべて失ったため、ジャックガルシアはそれらを再発明しました。「部屋の原則は簡単です」彼は最初のリビングルームに入りながら続けます:「彼らはまず第一に混合物です。 »»16世紀の作品は、20世紀からより近代的な他の人と肩をこすります。1920年代と1940年代の3つの基本的な作品がスタイルを包みました。さらに、小さなリビングルームでは、ルイデラノアスピリットルイスXVを統治し、ポーランドの王であるマダムデュバリーのために席を作っています... 「ファッションがデモされているので、私はファッションの女王になれません。ジャック・ガルシアは、確かに、精神が特定の形の折lect主義への道を開くことに答えたいと思います。
キャンバスのオイルの下Vue de TivoliHubert Robert、2席のGarouste&Bonetti。 18世紀のラッカー、ヒューバートレガルの花瓶。©Matthieu Salvaing
青銅のテーブルの周り、ジャック・ガルシアの作成、椅子はガルーテとボネッティに署名しました。壁、シュールレアリスムの絵画、そして天井には、18世紀のクリスタルシャンデリアがあります。基本的に、部屋では、ドーフィンのために届けられた引き出しの胸、ヴェルサイユのブランド、アントワーヌ・バーナベを代表するジャン・アントワイン・フードンの胸像。上記、ジョン・アームレダーによる絵。©Matthieu Salvaing
アマルフィ海岸の新古典主義の宝石であるヴィラ・アスター
場所は壮観です。また、洗練された、秘密で、詩的でさえあります。崖の端に腰掛けて、湾の息をのむような景色を利用してそして、ウィリアム・ウォルドルフ・アスターLordによってローマの遺跡の廃inに建てられたこの新古典主義のヴィラ、ヴェスビウスは、ジャック・ガルシアによって復元されました。「それは歴史的な家です。私は翻訳しようとしました - しかし、私たちの時代に適応しました - 19世紀の終わりの古代人の最も偉大なコレクターの一人である創設者をアニメーション化した精神」デコレーターを保証します。ウィリアム・ウォルドルフ・アスター、外交官であるウィリアム・ウォルドルフ・アスターによって獲得された考古学的な宝物の多くは、彼の時代の最も裕福な男性の一人であることで有名なホテルの記者会員であり、創造者が今日でも家にいます。エントランスホールからリンクされた大理石の柱、高貴なバスト、マーキー。これらの痕跡のエレガントな冷静さは、現在、新古典主義のフレスコ画と多くの帝国家具によって強調されています。場所は時間がないように見え、熟考を招待します。
©JérômeGalland
©JérômeGalland
「それはです、デコレーターは言います。サロンがとりわけ前庭、ギャラリーのみである家、私たちは外に住んでいるからです。食事は1階で見たテラスで捕まっています。床で、私は作成しなければなりませんでした! »»そして、それは間違いなく、すべての魔法のガルシアが運営するバスルームのレイアウトとレイアウトにあります。彼の才能が蘇生するという才能は、ロマン主義と同じくらい見事に、過去の美しい時間を最もよく表現しています。
バスルームでは、壁は成形された大理石のバーモントグリーンとロッソオロビコで覆われています。大理石盆地のような浴槽は、ジャック・ガルシアによって設計されました。モンマルトルタップ(ホルス)。軽い帯は、ジャック・ガルシア(マリンの概念)によって描かれました。©JérômeGalland
©JérômeGalland
マスターベッドルームとその小さな隣接するラウンジは、ポンペイまたは、ニースの近く。豪華な大理石のバスルームは、ローマのお風呂の精神に注がれています。私たちは部屋を削除する必要がありました - ヴィラには6つしかありません - 現代の快適さと時代を超越したエレガンスのこの適切なバランスを達成するために2年以上の仕事があります。ジャック・ガルシアの成功において、多くの人にとって現代のライフスタイル数を満たす場所に昨年の香りを植え付けるこの方法。コステスやリザーブホテルのように、流動的な循環、快適な座席、使用がリラックスした場所、宮殿にふさわしいサービスで週ごとにレンタルできるヴィラアスター - ヴィラアスター - 同じ快適さに応答します基準。
©JérômeGalland
「私のアプローチは、古いセットの再構築からではなく、場所の本質を強調することにあります。 XIX文学の専門家になるために、古代に関するすべての本を読む必要はありませんeヴィラアスターに感謝する世紀。あなたはそこに住んでいなければなりません、あなた自身がその場所の歴史に含浸させてください。 »»そして、過去の宝物は、儀式的なサロンに囲まれていないこととはほど遠く、どこにでもあります。私たちは、道からランダムに、手のひらの陰に、石の女神を発見します。古代の彫像は、中世のマドーンとゴシック様式のバーリーフと混ざり合っています。
©JérômeGalland
ジェロームギャランド
豪華な城がパリ近くのジャック・ガルシアに署名しました
たとえば、17世紀から城を取ります。芝生と花壇を植えられた中庭を庭に変え、ピアマイズの階段を強化し、シャッターのシャッターをフランし、内部、パーティション、装飾を施し、チンツ・フルーリのカーテンを吊るして装飾を仕上げます。あなたはそこにいます、家ブルジョアの家に変換されます。それは、フランスのベクシンの端にあるコンデクールのヴィレット城から見つけることができる古いハガキを輝いています。
城は、その周りの2つの湖の1つから、飛行機の木の通路の端に現れるように。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
鉱物の壮大さの前庭と、18世紀のタペストリーを備えたエレガントな階段。 19世紀の初めに金色のブロンズのランタン、ルイXV期間アプリケーション、18世紀のカンナージチェア。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
1950年代にさかのぼらなければならない白のこれらの黒い写真では、1663年から1669年の間にフランソワ・マンサート(1598-1666)によって建てられた雄大なアンサンブルは、純粋な古典的なフランスの彼の壮大なジュール・ハーデー・マンサート(1646-1708)によって完成しましたスタイルは、裕福なアメリカ人にとってきれいなカントリーハウスのようなものです。
寝室では、青いシルクタフタボールダキンが壁パネルをエコーします。ルイXVホワイトソファには、scar色のシルクダマスクが伸びています。 18世紀のオーブソンカーペット。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
小さな部屋では、ルイ16世のベッドの光沢のあるシルクボールに、18世紀のイタリアの学校の女性の肖像画が掛けられています。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
この州では多かれ少なかれです - 城は最後の所有者によって10年間客室に変身しました - 数年前の訪問。非常に美しい財産の愛好家である新しいバイヤーは、彼が元のシャンデリアを返すように彼を委ねることを決めました。彼らはそれをより良い手に入れることができなかったでしょう:
18世紀の専門家であるデコレーターは、ルーブル美術館で働いていました、そして彼自身が城を所有しています、、彼は長年にわたって小さな宝石、レストランのル・バティに変身し、素晴らしいフランスの庭を再現し、家具と珍しいオブジェクトのコレクションを構成しています...彼は彼の過去を復活させる方法を知っています。
場所 - 完全に再発明することを意味する場合でも。これは彼のプライベートサイトで、1980年代から発明してきたホテルやレストラン、ロマンチックな生活博物館のコステスホテルのように感じています。マラケシュからパリのブラッセリーラグランデ軍まで。非常に虐待されたヴィレットの城の紋章を復元しなければならないことを嬉しく思います。もちろん、ジャック・ガルシアは、まだ美しい遺跡を持っている場所の歴史から描きます。名誉、無傷のプロポーションを持つ非常に美しいサロン、珍しい石の軽食に関連する驚くべき木工のあるダイニングルーム...
バスルームで、ジャックガルシアの装飾は、パイバに属しているオニキス、19世紀の浴槽を設置しました。ランタンと18番目-18型の青銅の壁。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
私たちの庭、その記念碑的な噴水とその花壇、青い部屋、2階から描かれた庭の眺め。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
分類された1階は尊敬されています。したがって、それを復元して再構築するだけで十分です。 18世紀の大きなタペストリーが前庭に吊り下げられ、ランタンが応答し、床と壁の白い石を強調しているカンヌの肘掛け椅子があります。リージェンシーダイニングルームでは、木工が完全に復元されています。 7つの古い層の下で、元のスカイブルーの下で、白い装飾品やオリジナルの絵画を保持しているドアトップとは対照的に、接着剤の絵画に戻ってきました。サロンは、に開きます。また、彼らの素晴らしい過去と再接続します
ダイニングルームは、城で最も美しい部屋の1つであり、その時代の木工品が元の青で復元され、花輪と白い装飾品が花輪と白い装飾品を際立たせています。鏡には、白い石のリフレッシュが見えます。壁とドレッサーは、18世紀の磁器プレート、プラセラインの磁器イマリのコレクションです。小さな白い緑青とベルベットのバスケットソファは、椅子や金色のクリスタルとブロンズのシャンデリアのように、18世紀のものです。©Creation Thibaut Mathieu / Photo Julien Oppenheim
シチリアでは、バロックで華やかなヴィラ
星のデコレーターが照準を合わせたのは、シチリアのバロック様式の都市であるノトの近くにある丘の頂上の素晴らしい隔離でした。「この地域での休暇で、私は私が好きなこの広大な農業の財産を発見しました。私は、アシナラ渓谷を見下ろす古い修道院の遺跡に興味を持っている前に、オリーブの木の畑の真ん中にある家に住んでいました。仕事には7年しかかかりませんでした! »»、彼は楽しいです。
このサイトでは、遺産として分類されています、イタリアの法律が建物を禁止している場合、拡大しない既存の建物を復元することを可能にします。「この17世紀のこのプライアリーは、12世紀のノーマンヴィラの基礎に建設されました。それ自体は、10世紀のムーア人の宮殿の遺跡に設立され、ギリシャのギリシャ語に取って代わったロマヌスの家の瓦rubに置かれました...」私たちは、歴史に染み込んだ場所のインテリアアーキテクトの味を認識し、昇華した過去の素晴らしさを呼び起こす装飾に対する彼の才能を養います。
1693年の地震によって荒廃した元の建設から、いくつかのアーチ型の作品を提供する長いギャラリーのままでした。「床と修道士の細胞はもはや存在していません。私たちはもう修道院について話すことができませんでした。したがって、私は建物を別荘の形で再設計しました。良いクリスチャンとして、私は休日に特化したフレームワークを定義するためにモナカルの環境を悩ませるつもりはなかったので、シチリアの建築特異性を作るバロックに頼りました。 »»
華やかさと昇華した過去の高い天井は、木工、シルクマン、マジョリカの石畳の床、驚くべき場所の壮大さに埋め込まれた選択されたミラーパネルに光が反射されているムラーノガラスのシャンデリアでフレスコ画で飾られています。ジャック・ガルシアは、かつてのシチリアの宮殿からサロンの装飾を再構築することを喜んでいた。大きなギャラリーでは、ポール・ルーベンスのワークショップに割り当てられた計り知れないキャンバスがパレルモ周辺の修道院のために委託されました。メインチャンバーの座席は、2人のシチリアの王ナポレオンの義理の兄弟ヨアヒムムラトに属していました。
ここに収集された作品は博物館の品質です。しかし、場所の華やかさは快適さよりも優先されません。 7つの部屋があり、そのほとんどがスイートの形をしています - 3つのサロン、ダイニングルーム、家具付きテラスがあり、家は多くのホストを同時に収容できます。ヴィラエレナのまさにレイアウトを越えて、それは現在、古代の彫刻と水域が点在している農産物全体であり、完全に再設計されています。本館に取り付けられた古代の寺院は、プールハウスまたはゲストハウスとして機能します。アラブスタイルの狂気は、ギリシャの劇場のように建設中です...
「家を手配するのではなく、私は自分自身に言った、なぜいくつかを手配してみませんか?」さまざまなテーマの周りの好みのために飾ることができる非常に多くの家。 »»非常に多くの宿泊施設も。造園家のパトリック・ポッティアと協力して、彼は丘の側面にオリーブの木、レモン、オレンジ、手renadiers果樹園の畑を植え、通路に囲まれ、丘の側面に植え付けられています。畑に沿って低い壁を取り付けることに残り、建物の再建を続けます...「私は可能な限り頻繁に来て、そこで休んで風景の美しさを利用するようにあなたに伝えたいと思いますが、実際にはそれは主に機能します!」 »»ジャック・ガルシアは彼のエネルギーと彼のプロジェクトから彼のジョア・ド・ヴィーブを引きます...
魔法の装飾が署名されたシチリア寺院ジャックガルシア
実現能力の髪、悪意のある目、レステ、高いジェスチャー、ジャック・ガルシアは、最も華やかで、高い装飾の世界で最も愛情深い人物の一人であり続けています。彼の有名な城のように、私たちは彼の宮殿で有名なキャラクターを紹介しません。、1990年代初頭以来、大世紀の素晴らしさを蘇生させるために使用されてきました。この男は先見の明のある人物であることが判明しました。これは、これまで個人顧客向けに予約されていた知識のホテル業界の分野に利益をもたらした最初のインテリアアーキテクトの1人です。逆説的に、彼はまた、彼自身の住居を彼のトケードの過剰に設計する最後のエステの一人でもあります。
「私の仕事は大きく進化しており、時代の変化に適応しなければなりませんでした。 1960年代の終わりまで、フランスには壮大な家があり、国は豊かで経済的、文化的に、そしてその社会生活によって豊かであり、その後、特定の生活芸術が伸びました。大きな民間住宅はホテル、博物館、またはオフィスに変身し、城は財産を空にしました。だから私は自分の練習を再発明しなければなりませんでしたが、底には変わりませんでした。私はいつも美しいオブジェクトの味があり、魅惑的な雰囲気を持っています。」、思春期以来、中国の家具と彼が血統をたどるのが好きなオブジェクトを打ち明けます。
歴史的および指名宮殿の王は、カテゴリ「後方デコレーター」でジャック・ガルシアをカタログ化するのが好きな人です。何よりも概念的なアプローチをひどく知っています。ボニ・デ・カステランのように、古典的な秩序に恋をしているクリエイター、またはクリスチャン・ディオールとは異なり、ベル・エポックの魅力の握りで、幼少期の失われた楽園を蘇生させるためにすべてのキャリアを尽くしました。「過去20年間、装飾は特定の参照を含む即時の視覚の時代に入りました。公共の場所は、彼らの効果を単一のポイントに集中させなければなりません。訪問者をストーリーに飛び込ませて、小説のページに巻き込まれるようにしなければなりません...」
コステスホテルでのナポレオンIIIスタイルの彼の読み直しは確かにそれを有名にしましたが、私たちは彼に、アーク・デ・トリオンフの下の帝国キャンプのセットを、故ブラッセリー・ラ・グランデ軍のために借りています。「プライベートサイトの場合、それは違います、私は混合物を好みます。私が何よりも気に入っているのは、重ね合わせの層、古代と古典、ジャンルのピッチング、個人的なオブジェクトと傑作の間の障害です...」
彼の最新のプロジェクト以上の場所はありません。キャラクターの複雑さ、トラックを曖昧にし、時空で旅行する彼の才能をよりよく示しています。ノト周辺のシチリア宮殿の端で、彼は宗教的な建物ではなく、休暇の場所であることが判明した寺院を完成させたばかりです。列の断片で構成されたファサードの後ろで、古代ローマの首都を再構成した後ろには、ゲストハウスとしても機能するプールハウスが隠されています。建物の前に配置された水泳の廊下は、ローマ時代のガーゴイルによって区切られた滝の両側で区切られた大きな運河のように描かれています。
悪意に満ちたこの装飾は、彼の文体的な歴史主義に現代的なライフスタイルに適応した使用を見つけることに適用されます。ゲートウェイが交差し、ジャック・ガルシアはストーリーを再び掛けます。前庭は、ローマのヴィラ・リビアのフレスコ画に敬意を表しています。ローマのヴィラ・リビアは、地下の幼虫が魔法のパノラマで飾られており、同じ季節に咲かない植物と鳥が完全な飛行で豊富に飾られています。